Prevod od "daće ti" do Slovenački


Kako koristiti "daće ti" u rečenicama:

Daće ti tri noći, platićeš samo rasvetu.
Tri dni imaš, a za luči boš moral plačati.
Daće ti dvadeset dolara ako odgovoriš.
Hej, dal ti bo 20 dolarjev za odgovor.
Daće ti Gospod neprijatelje tvoje koji ustanu na te da ih biješ; jednim će putem doći na te, a na sedam će puteva bežati od tebe.
GOSPOD stori, da bodo tvoji sovražniki, ki se vzpno zoper tebe, poraženi pred teboj; po enem potu pridejo zoper tebe, a po sedmih potih bodo bežali pred teboj.
Daće ti Gospod Bog tvoj sreću u svakom delu ruku tvojih, u plodu utrobe tvoje, u plodu stoke tvoje, u plodu zemlje tvoje; jer će ti se Gospod Bog tvoj opet radovati čineći ti dobro, kao što se radovao ocima tvojim,
In GOSPOD, tvoj Bog, stori, da boš imel obilje pri vsem delu svoje roke, v sadu svojega telesa, v prireji živine in v pridelku zemlje svoje, tebi v dobro; zakaj GOSPOD se te bo zopet veselil tebi v dobro, kakor se je bil veselil očetov tvojih,
Pa će te upitati za zdravlje, i daće ti dva hleba, koje primi iz ruku njihovih.
Pa te pozdravijo in ti dado dva hleba kruha, ki ju sprejmi iz njih roke.
Ako je i do polovine carstva, daće ti se.
Do polovice kraljestva ti bo dano.
Potom car, napiv se vina, reče Jestiri: Šta želiš? Daće ti se; i šta moliš? Ako je i do polovine carstva, biće.
Ko so potem pili vino, vpraša kralj Estero: Kaj je prošnja tvoja? ker dano ti bo. In česa želiš? Do polovice kraljestva, in zgodi se ti!
Reče car Jestiri carici: U Susanu carskom gradu pobiše i potrše Judejci pet stotina ljudi i deset sinova Amanovih, a šta su učinili po ostalim zemljama carevim? Šta želiš? Daće ti se; i šta još moliš? Biće.
In reče kralj kraljici Esteri: Judje so pobili in pomorili petsto mož v gradu Susanu in desetero sinov Hamanovih, kaj so pač storili po drugih pokrajinah kraljevih! Pa kaj je prošnja tvoja? ker dano ti bo. In česa želiš še? ker se ti zgodi.
Metnuće ti na glavu venac od milina, krasnu krunu daće ti.
Na glavo ti dene krasen venec, krono slave ti podari.
A i sad znam da šta zaišteš u Boga daće ti Bog.
A tudi sedaj vem, karkoli poprosiš Boga, ti Bog da.
0.308513879776s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?